"Querida, você tem um coração na garganta"
Minha avó

segunda-feira, 6 de dezembro de 2010

Pedro Amorós e Walter Benjamin

Outra raspadinha - É difícil ler Bajo el arco en ruina de Pedro Amorós sem se lembrar de Walter Benjamin e de sua concepção de obra de arte enquanto ruína:

"[...] Pronto mis huesos entrarán en contato con la húmeda tierra. Las carnes desaparecerán. Sólo un hálito de vida envolviendo mis huesos. [...]"
Pedro Amorós In Bajo el arco en ruina

"[...]as alegorias são no reino dos pensamentos o que são as ruínas no reino das coisas[...] 'A fachada partida, as colunas despedaçadas, têm a função de proclamar o milagre de que o edifício em si tenha sobrevivido às forças elementares da destruição [...]' "
Walter Benjamin In Origem do Drama Barroco Alemão

2 comentários:

notorius disse...

Vera Helena, gracias por la comparación con Benjamin. El tema de la concepción de la obra de arte como ruina es muy fecundo. La frase que citas procede de mi obra de teatro, "Beatriz Cenci, una historia romana", que luego retomé en "Bajo el arco en ruina".
Un abrazo. Pedro

Vera Helena disse...

Pedro Amorós,

Que honra você por aqui! Seja muito bem-vindo! Sim, o tema da concepção da obra de arte enquanto ruína é rico, e somente um grande escritor como você pra captar sua essência e transportá-la a uma obra de arte igualmente fecunda.

Grande abraço,

Vera